martedì 17 marzo 2015

Scatola bauletto Festa del Papà - Coffer box Father's day

Ciao a tutti!
In questo post voglio proporvi un'idea semplice, carina e veloce per la festa del papà: una scatolina porta regalo o dolcetti a forma di bauletto.
Hello everyone!
In this post I want to offer you a simple, pretty and fast idea for Father's Day: a coffer gift box.


Per realizzare la scatola ho usato uno schema che ho creato appositamente e che vi metto a disposizione qua sotto. Per scaricarlo cliccate sul tasto download, aprite la foto in una nuova scheda (se si apre una galleria vale lo stesso), quindi una volta aperta la foto in una pagina singola, potete salvarla con nome.
To make the box I used a pattern that I created specifically and that I provide below. To download click on the download button, open the photo in a new tab (if you'll see the gallery the process is the same), then once you open the photo in a single page, you can save it as.


Nella mia scatolina, ho inserito dei cioccolatini al caffè, perché so che sono i preferiti del mio papà. Voi chiaramente potrete inserire quello che volete, o destinare la scatola a chi preferite.
In my box, I put some coffee chocolates, because I know they are my dad's favorite. Clearly you can insert what you want.




Qua sotto trovate il video tutorial per vedere passo passo tutte le istruzioni per costruirle.
Here below is the video tutorial to the see step by step instructions to build them all.


La carta che ho usato fa parte di un set che sto pensando di terminare e rendere pubblico. Io ho stampato su carta da 160g ma se avete la possibilità, va meglio una carta da 200g o più.
The paper I used is part of a set that I'm planning to finish. I printed on paper 160gsm but if you can, it's better to print on a paper 200gsm or more.





Spero che questo progetto vi sia piaciuto e che vi sia utile!
Alla prossima!
I hope you liked this project and will be usefull!
See you next time!
HUGS ♥

lunedì 16 marzo 2015

Porta chiavi cuore in fimo effetto maglia - Key holder heart knit effect

Ciao a tutti!
Oggi voglio parlarvi dei miei ultimi lavori in fimo, infatti ho studiato nuove tecniche e vi mostrerò anche nei prossimi articoli quello che sto sperimentando.
Una delle ultime creazioni è stato un porta chiavi davvero delicato e carino a forma di cuore.
Hello everyone!
Today I want to tell you about my latest works in polymer clay, in fact I was studying new techniques and I'll show you in the next articles too, what I'm testing.
One of the latest creations was a heart-shaped key holder really delicate and cute.


Questo piccolo oggetto è un regalo molto carino, un'idea che sarà graditissima a chiunque, anche personalizzato con i colori adatti. Il materiale che vi occorrerà è:
- Fimo bianco, rosso, viola, blu
- Fimo color carne
- Formina tagliapasta a cuore
- Porta chiavi in metallo con catenella
- Gancetti dalla testa tonda
This small object is a very nice gift, an idea that will be appreciated by anyone, even personalized with suitable colors. The material that you will need is:
- Fimo white, red, purple, blue
- Fimo skin colour
- Heart shaped cutter
- keys holder with metal chain
- Hooks with round head 




Per realizzare questo oggettino, basta guardare il tutorial qua sotto, nel quale potrete trovare tutte le fasi per la creazione.
To make this small object, just look at the tutorial below, where you can find all the steps for creating.



Il tempo per realizzarlo non è eccessivo e in poche ore, compresa la cottura, avrete ottenuto un oggetto delizioso :)
The time to realize it is not excessive long and in a few hours, including the backing time, you'll achieved something delightful :)




Spero che anche questo progetto vi sia piaciuto!
Alla prossima!
I hope you liked also this project!
see you next time!
HUGS ♥

domenica 8 marzo 2015

Matrimonio: Coni shabby porta riso/coriandoli - Wedding: shabby confetti holder cones

Ciao a tutti!
Per la serie di progetti dedicati al matrimonio, vi propongo i coni porta riso, realizzati con una tecnica che permette di non far fuoriuscire il contenuto nel trasporto.
Hello everyone!
For the series of projects dedicated to the wedding, I propose you the confetti holder cones, made with a technique that allows you to don't spill the contents during transport.


Per realizzarli vi occorrerà il file che ho preparato, oppure le misure che sono segnate su di esso. Potete scaricarlo cliccando sul pulsante download e salvando l'immagine con nome.
To achieve them you'll need the file that I have done, or measures that are marked on it. You can download it by clicking the download button and save the image as.


Se cercate sul web troverete tantissime versioni di coni porta riso, ma come vi dicevo prima, io volevo qualcosa per non far cadere il contenuto. La soluzione è stata la carta velina, con cui appunto ho creato una sacca. Non c'è bisogno di utilizzarne tanto, basta solo metterlo nella parte superiore e interna del cono e il gioco è fatto.
If you search on the net, you'll find many versions of thease cones, but as I said before, I wanted something to avoid dropping the content. The solution was the tissue paper, with which I created a bag. You don't need to use too much paper, you have to just put it on the inside of the cone and you're done.




Per avere le idee più chiare su come montare questi coni, vi consiglio la visione del video tutorial qua sotto, dove troverete passo passo la spiegazione:
To get a better idea on how to mount these cones, I recommend watching the video tutorial below, where you'll find a step by step explanation:



Questi coni personalizzati sono davvero un tocco elegante: se volete curare ogni aspetto del vostro matrimonio in modo che sia tutto a tema, non potete non considerare questa fase delle nozze. Magari fornendo coni con dentro coriandoli, eviteremo anche il lancio del riso con la classica enfasi che non sempre mette gli sposi a proprio agio :P
These custom cones are really an elegant touch: if you want to take care of every aspect of your wedding, you have to consider also this phase of the wedding. Maybe providing cones with confetti inside, we will avoid even the launch of the rice with the classical emphasis that does not always put the couple at ease :P




Il tocco finale è una targhetta, naturalmente potrete scrivere le iniziali o i nomi degli sposi se preferite.
The final touch is a tag, of course you can write the initials or the couple names if you prefer.


Spero che anche questo progetto vi sia piaciuto!
Alla prossima!
I hope you liked this project too!
See you next time!
HUGS ♥

giovedì 5 marzo 2015

Tutorial Pop-up Card 3D Flowers

Ciao a tutti!
Per la festa dell donna dell'8 Marzo, ho pensato di preparare una card che da tempo volevo realizzare. Si tratta di una card pop-up, quindi chiusa è simile a una normale card, mentre una volta aperta diventa tridimensionale.
Hello everyone!
For the Woman's day (celebrated here in Italy on March 8th), I prepared a card that designed a long time ago. It is a pop-up card, so when closed is similar to a normal card, while once opened becomes three-dimensional.


Questo modello di card esiste da tempo, ma quella che vi propongo qua è la mia versione, semplificata in modo che sia realizzabile da tutti, senza particolari attrezzature.
Ecco qua sotto lo schema scaricabile, con il quale potrete realizzarla sia stampandolo e ricalcando la forma, sia seguendo le misure indicate.
This model of card was designed by others, but what I propose here is my version, simplified so everyone can make it without any special equipment.
Here under the scheme can be downloaded, so you can achieve the card by printing it and also by tracing the shape, both the measurements are indicated.


L'idea è semplice, ma d'effetto. Dopo aver realizzato la struttura, saranno le decorazioni a creare il gioco. La personalizzazione è infinita. Con le fustelle o i fiori di carta fatti a mano che avete a disposizione, potrete crearne una.
The idea is simple, but fun. After making the structure, the decorations will create the game. The customization is endless. With punches or paper flowers you have, you can create easily one of this.




Ecco il video tutorial: qua potrete vedere passo per passo come realizzare questa card molto spiritosa e romantica.
Here is the video tutorial: here you'll see step by step how to make this card very witty and romantic.



Quest'idea nasce per la festa della donna, ma è adatta anche per compleanni, festa della mamma, ecc.
This idea was born for the Women's Day, but it is also suitable for birthdays, Mother's Day, etc.




Spero che questo progetto vi sia piaciuto e possa esservi utile!
Alla prossima!
I hope you enjoyed this project and it coud be useful!
See you next time!
HUGS ♥

martedì 24 febbraio 2015

Tutorial: Album in a Box - Scatola Album

Ciao a tutti!
In questo periodo ho visto in rete diversi album che una volta chiusi diventavano delle scatoline deliziose. Purtroppo non sono riuscita trovare dei tutorial esaurienti su come si potesse realizzare, quindi, come sempre, ho fatto delle prove per conto mio e sono riuscita a costruirlo!
Hello everyone!
Recently I have seen on the net several albums that once closed becames delicious boxes. Unfortunately I could not find the complete tutorial on how achieve them, so as always, I have tested it by my self and I was able to build it!



Per la realizzazione vi occorreranno le misure di tutti gli elementi costruttivi, ecco quindi i files che ho preparato per voi pronti per essere scaricati tramite il pulsante Download e poi salvando l'immagine con nome:
For the realization you will need the measures of all the components, so here's the files that I have prepared for you, ready to be downloaded through the Download button and then saving the image as:



La creazione di questo album non è stata un'operazione veloce, infatti non potendo dedicare tutta la giornata allo scrap, ho impiegato tre giorni per finirlo. Vi consiglio quindi se volete finirlo velocemente, di crearlo un fine settimana, così potrete dedicargli molto tempo.
The creation of this album was not a fast operation, in fact I wasn't able to spend the whole day at the project, so it took me three days to finish all. Therefore if you want to finish it quickly, I strongly recommend to work on a weekend, so you can spend a lot of time on it.




Questo album è un progetto che ho pensato in particolare per un'amica, una persona speciale a cui lo regalerò. Se quindi avete anche voi un evento a breve (compleanno, ricorrenza, ecc.) questo è un regalo sicuramente gradito, che potrete personalizzare a seconda di chi lo riceverà.
Per seguire passo passo la realizzazione, ecco il video tutorial che ho cercato di riassumere il più possibile :)
This album is a project that I thought for a friend, someone special for me. So if you have an important event shortly (birthday, anniversary, etc.) this is a perfect gift that you can also customize depending on who will receive it.
To follow step by step the construction, here's the video tutorial that I tried to summarize as much as possible :)


Per la decorazione e il rivestimento dell'album, ho usato delle carte a tema cupcakes, un set stupendo che ho acquistato alla fiera di vicenza e che finalmente ho trovato il modo di utilizzare.
Per gli elementi decorativi ho seguito il tema e ho inserito oggetti che ricordassero il mondo dei dolci.
For decoration and cover of the album, I used cupcakes themed papers, a wonderful set that I bought at the fair in Vicenza and that I finally found a way to use.
For decorative elements I followed the theme and I inserted objects that remind the world of the sweets.




Se anche voi come me siete amanti degli album, non fatevi scappare la possibilità di realizzare questo, un piccolo tesoro da regalare o custodire per i propri ricordi!
If you love albums like me, don't miss the chance to realize this, a little treasure to give away or keep for your own memories!




Spero che anche questo progetto vi sia piaciuto!
Alla prossima!
I hope you liked this project!
See you next time!
HUGS ♥

venerdì 13 febbraio 2015

Tutorial: Scatoline Battesimo Bimbo/Bimba - Baptism favor boxes boy/girl

Ciao a tutti!
Dopo aver creato i pompon per le decorazioni in Questo tutorial, adesso vi mostro la mia idea per utilizzarli. Questo progetto nasce in collaborazione con Silvia del canale Ss Version DIY, con la quale abbiamo deciso di proporre un tutorial sulle bomboniere per battesimo, e questa è la mia versione:
Hello everyone!
After creating the pompoms for the decorations in THIS tutorial, now I show you my idea to use them. This project is in collaboration with Silvia from the channel Ss Version DIY, with Silvia, in fact, we decided to propose a tutorial on favors for baptism, and this is my version:


Per realizzare le scatoline a cubo, potete utilizzare il modello qua sotto dopo averlo scaricato. Potete sia stampare e riportare il modello su carta, sia seguire le misure e creare le scatole da zero:
To make the cube boxes, you can use the template below after download. You can either print out and bring the model on paper, or is follow the measures to create boxes from scratch:


Le scatoline sono deliziose, io trovo che siano davvero adatte per un battesimo, ma nessuno vieta di utilizzarle per un altro evento, come un matrimonio. Si possono infatti personalizzare a piacere.
The boxes are delicious, I find that they are really suited for a baptism, but nobody forbids to use them for another event, like a wedding. In fact you can customize them as you want.




Per seguire passo passo la realizzazione ecco il video tutorial:
To follow step by step the construction here is the video tutorial:



Mentre trovate il tutorial della versione di Silvia QUA
All'interno delle scatoline, naturalmente potete inserire i confetti, come per tradizione, oppure un oggetto magari fatto a mano, come omaggio per gli ospiti.

While you'll find the Silvia's tutorial version HERE
Inside the boxes, of course you can insert the confetti, as tradition wants, or maybe an object handmade, as gift to the guests.




Come vedete le combinazioni di colori sono tantissime, se siete amanti del classico potrete usare il rosa per le bimbe e il celeste per i bimbi, mentre se volete qualcosa di diverso e originale, perchè non usare il verde o altri colori unisex.
As you can see the color combinations are many, if you love classics you can use the pink for girls and blue for the boys, but if you want something different and original, why not use the green or other colors unisex.




Spero che questo progetto vi sia piaciuto!
Alla prossima!
Hope you liked the project!
See you next time!
HUGS ♥

Paperblog : le migliori informazioni in diretta dai blog